page 216 le patriarche 217