page 50 le patriarche 51